POLITYKA PRYWATNOŚCI

Serwisu internetowego Domki Lubie Dominikana

Data ostatniej aktualizacji: 3 listopada 2026 r.

1. Informacje ogólne

Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników strony internetowej Domki Lubie Dominikana, dostępnej pod adresem: domkilubiedominikana.com

Administratorem danych osobowych jest:

DOMI – DOMINIK TOBISZEWSKI
ul. Królewiecka 1
78-500 Drawsko Pomorskie
NIP: 253-015-13-92
REGON: 320505689

W sprawach związanych z ochroną danych osobowych można skontaktować się z Administratorem:

• pocztą tradycyjną lub za pośrednictwem adresu e-doręczeń

Administrator dokłada starań, aby dane osobowe były przetwarzane zgodnie z obowiązującymi przepisami, w szczególności z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (RODO).

2. Jakie dane osobowe przetwarzamy?

W zależności od sposobu korzystania ze strony Administrator może przetwarzać następujące dane:

• imię i nazwisko,
• adres poczty elektronicznej,
• numer telefonu,
• treść wiadomości przesłanej przez formularz kontaktowy lub pocztę elektroniczną,
• informacje dotyczące zapytania o rezerwację pobytu,
• dane dotyczące terminu i liczby osób objętych zapytaniem,
• adres IP,
• dane dotyczące przeglądarki internetowej i urządzenia,
• informacje zapisywane w plikach cookies.

Podanie danych jest dobrowolne, ale może być niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub obsługi rezerwacji.

3. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych

Dane osobowe mogą być przetwarzane w następujących celach:

a) Obsługa zapytań i kontakt z użytkownikami

W przypadku kontaktu telefonicznego, mailowego lub za pośrednictwem formularza Administrator przetwarza dane w celu udzielenia odpowiedzi i prowadzenia korespondencji.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO – działania przed zawarciem umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą, lub art. 6 ust. 1 lit. f RODO – prawnie uzasadniony interes Administratora.

b) Obsługa rezerwacji i pobytów

Dane mogą być przetwarzane w celu przygotowania oferty, obsługi zapytania rezerwacyjnego, zawarcia i realizacji umowy dotyczącej pobytu w obiekcie.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

c) Wypełnianie obowiązków prawnych

Dane mogą być przetwarzane w celu realizacji obowiązków podatkowych, rachunkowych i innych obowiązków wynikających z przepisów prawa.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

d) Ustalenie, dochodzenie lub obrona roszczeń

Dane mogą być przetwarzane w celu ochrony interesów Administratora, w szczególności w przypadku ewentualnych sporów lub roszczeń.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

e) Analiza ruchu na stronie i działania marketingowe

Jeżeli na stronie wykorzystywane są narzędzia analityczne lub marketingowe, dane mogą być przetwarzane w celu analizy sposobu korzystania z serwisu, poprawy jego funkcjonalności oraz prowadzenia działań promocyjnych.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO – zgoda użytkownika, jeżeli jest wymagana.

4. Rezerwacje i serwisy zewnętrzne

Strona może zawierać odnośniki do zewnętrznych serwisów rezerwacyjnych, w szczególności Booking.com.

Kliknięcie takiego odnośnika może spowodować przekierowanie użytkownika do serwisu zewnętrznego. W takim przypadku dane osobowe użytkownika są przetwarzane przez operatora danego serwisu na zasadach określonych w jego własnej polityce prywatności.

Administrator nie odpowiada za zasady przetwarzania danych osobowych stosowane przez zewnętrzne serwisy internetowe.

Jeżeli rezerwacja odbywa się bezpośrednio przez zewnętrzny serwis, użytkownik powinien zapoznać się z jego polityką prywatności przed przekazaniem danych.

5. Odbiorcy danych osobowych

Dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom współpracującym z Administratorem, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji określonych celów, w szczególności:

• dostawcy usług hostingowych i utrzymania strony internetowej,
• dostawcy poczty elektronicznej,
• podmiotom świadczącym obsługę informatyczną,
• podmiotom świadczącym obsługę księgową i prawną,
• podmiotom uprawnionym do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa.

Dane nie są sprzedawane innym podmiotom.

6. Pliki cookies

Strona internetowa może wykorzystywać pliki cookies, czyli niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu użytkownika.

Pliki cookies mogą być wykorzystywane w celu:

• zapewnienia prawidłowego działania strony,
• zapamiętywania ustawień użytkownika,
• poprawy funkcjonalności serwisu,
• prowadzenia statystyk odwiedzin,
• prowadzenia działań marketingowych, jeżeli takie narzędzia są wykorzystywane.

Użytkownik może zarządzać plikami cookies za pomocą ustawień swojej przeglądarki internetowej.

Pliki cookies, które nie są niezbędne do działania strony, powinny być uruchamiane dopiero po uzyskaniu wymaganej zgody użytkownika.

Użytkownik może w każdej chwili zmienić lub wycofać swoją zgodę za pomocą dostępnych ustawień dotyczących cookies, jeżeli strona udostępnia taki mechanizm.

7. Okres przechowywania danych

Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celu, dla którego zostały zebrane, a następnie przez okres wynikający z przepisów prawa lub niezbędny do zabezpieczenia ewentualnych roszczeń.

W szczególności:

• dane związane z zapytaniami kontaktowymi – przez okres prowadzenia korespondencji, a następnie przez czas uzasadniony możliwością dochodzenia lub obrony roszczeń,
• dane związane z rezerwacją i realizacją pobytu – przez okres realizacji umowy oraz okres wymagany przepisami prawa,
• dokumenty księgowe – przez okres wynikający z przepisów podatkowych i rachunkowych,
• dane przetwarzane na podstawie zgody – do czasu jej wycofania lub ustania celu przetwarzania.

8. Prawa osób, których dane dotyczą

Każdej osobie, której dane dotyczą, przysługuje – w zakresie przewidzianym przez RODO – prawo do:

• dostępu do swoich danych osobowych,
• otrzymania kopii danych,
• sprostowania danych,
• usunięcia danych,
• ograniczenia przetwarzania,
• przenoszenia danych,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
• wycofania zgody w dowolnym momencie, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody.

Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem.

Osoba, której dane dotyczą, ma również prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, jeżeli uzna, że jej dane są przetwarzane niezgodnie z przepisami.

9. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne mające na celu ochronę danych osobowych przed ich utratą, zniszczeniem, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem lub wykorzystaniem niezgodnym z prawem.

Dostęp do danych mają wyłącznie osoby i podmioty upoważnione, w zakresie niezbędnym do realizacji powierzonych zadań.

10. Linki do zewnętrznych stron internetowych

Strona może zawierać odnośniki do innych stron internetowych, w tym serwisów rezerwacyjnych i portali społecznościowych.

Administrator nie ponosi odpowiedzialności